1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX
3
00:02:09,713 --> 00:02:12,132
¿Ya perdiste a tu adolescente?
4
00:02:12,925 --> 00:02:15,344
Esto complicará las cosas...
5
00:02:16,595 --> 00:02:18,722
Un joven está en camino,
6
00:02:18,931 --> 00:02:23,560
pero la madre será más difícil de controlar
sin un nido alrededor.
7
00:03:05,143 --> 00:03:07,062
Señor König.
8
00:04:17,466 --> 00:04:19,510
Buenas tardes.
9
00:04:21,136 --> 00:04:24,097
Buenas tardes, señor König.
10
00:05:03,178 --> 00:05:04,596
Lo lamento.
11
00:05:38,589 --> 00:05:41,508
Hola. Es un placer conocerte.
12
00:05:42,176 --> 00:05:43,719
El placer es todo mío.
13
00:05:46,388 --> 00:05:49,057
Sí.
- "¡Sí", dice!
14
00:13:07,495 --> 00:13:08,496
¿Puedo irme ahora?
15
00:13:08,704 --> 00:13:09,539
No.
16
00:13:09,747 --> 00:13:14,168
Puedes ayudarme a enseñarle a Gretchen.
cómo vender cosas en la tienda.
17
00:13:53,708 --> 00:13:54,959
Lo siento mucho.
18
00:13:55,168 --> 00:13:56,878
Ningún problema.
19
00:19:25,540 --> 00:19:27,708
¡Buena suerte esta noche!
20
00:22:14,834 --> 00:22:18,421
Beatrix, ¿por qué sigues en el hotel?
Puedo ver la luz desde...
21
00:24:38,185 --> 00:24:40,687
Sí, está bien. Llámame de nuevo.
22
00:24:44,691 --> 00:24:46,234
Maldita sea.
23
00:24:49,487 --> 00:24:50,780
Mierda.
24
00:25:37,035 --> 00:25:38,870
¿Dónde estás?
25
00:25:39,371 --> 00:25:42,707
¿Dónde estás? Ven aquí.
26
00:26:53,195 --> 00:26:54,154
¿Sí?
27
00:26:56,239 --> 00:26:58,158
Sí, sí, ya voy.
28
00:27:14,424 --> 00:27:16,468
¡Te dije que ya voy!
29
00:42:46,438 --> 00:42:48,899
Eso es genial.
30
00:42:52,152 --> 00:42:54,113
No, no lo es.
31
00:45:41,071 --> 00:45:42,781
¿Qué estás haciendo aquí?
32
00:45:43,157 --> 00:45:44,867
¿Qué opinas? ¡Imbécil!
33
00:45:45,075 --> 00:45:47,494
No podemos, aquí no.
Nos vamos. ¡Ahora!
34
00:45:47,745 --> 00:45:50,748
¿Por qué? estoy limpiando
¡Este idiota todo el tiempo!
35
00:45:59,215 --> 00:46:00,591
¡Te lo ruego!
36
00:46:03,260 --> 00:46:05,763
Tendrás que compensarme.
37
00:46:07,765 --> 00:46:09,099
Prometo.
38
00:46:12,895 --> 00:46:14,522
Está bien, está bien.
39
00:46:17,024 --> 00:46:19,401
Déjame secarme el pelo y luego nos podemos ir.
40
00:47:13,956 --> 00:47:16,458
¡Sé cómo puedes compensarme!
41
00:47:44,695 --> 00:47:48,073
erik, lo sé
¡Cómo puedes compensarme!
42
00:48:00,628 --> 00:48:04,006
erik, lo sé
¡Cómo puedes compensarme!
43
01:04:24,319 --> 01:04:26,905
¡No, no! ¡Manténgase concentrado!
44
01:05:02,941 --> 01:05:04,692
Eso es suficiente por hoy.
45
01:05:25,338 --> 01:05:26,673
Ven aquí.
46
01:05:51,030 --> 01:05:56,160
Siempre es algo así como una confirmación.
de mis sueños y buenas intenciones.
47
01:07:36,469 --> 01:07:38,596
Le dije, no en la casa.
48
01:08:00,285 --> 01:08:01,077
Quédate aquí.
49
01:08:21,264 --> 01:08:22,640
¡No!
50
01:08:59,300 --> 01:09:01,135
Todo está bien.
51
01:09:03,597 --> 01:09:05,390
Todo está bien.
52
01:15:47,709 --> 01:15:50,045
Estamos en medio de un experimento.
53
01:15:50,254 --> 01:15:52,631
¿Qué pasó? Estás sangrando.
54
01:15:53,423 --> 01:15:56,176
Las grabaciones que hiciste
a mis espaldas...
55
01:15:56,385 --> 01:15:59,638
¿Están todavía debajo de la escalera?
en tu casa?
56
01:16:09,064 --> 01:16:10,899
Lo siento, Daniela.
57
01:27:24,363 --> 01:27:26,199
¡Señor König!
58
01:29:36,370 --> 01:29:38,873
Lo lamento.
59
01:29:43,377 --> 01:29:50,134
Nunca te haría daño.
60
01:29:57,517 --> 01:30:03,022
Tenemos que irnos ahora.
61
01:30:19,705 --> 01:30:23,793
Mi mamá llamó.
62
01:30:32,301 --> 01:30:37,181
Ella recibió tu mensaje.
63
01:30:45,106 --> 01:30:47,817
¿Vendrá ella de visita?